Le jardin persan

Chiara Mezzalama

Traduit de l'ITALIEN par LISE CHAPUIS

À propos

Été 1981, une famille prépare ses valises pour se rendre dans un lieu insolite. Le père, diplomate, a été nommé ambassadeur d'?Italie à Téhéran. Dès l?arrivée à l?aéroport les personnages sont projetés dans un univers plein de violence, d'?interdits, de femmes voilées en noir, d?hommes barbus et de soldats armés. Tous sont dominés par la figure puissante et énigmatique de l?'Ayatollah Khomeiny.
Dans cette atmosphère sombre s?ouvre un lieu enchanté : le jardin de l?ambassade, ancienne demeure de princes persans, qui cache des mystères et la promesse de jeux sans fin, dans un espace hors du temps, le temps de l?enfance et où toutes les relations avec l?extérieur sont gravement menacées par la situation historique et politique de l?Iran de l?époque. Roman autobiographique, Le Jardin persan, raconte l?histoire d?une famille projetée dans un pays bouleversé par la Révolution Islamique et la guerre contre l?Irak. Face à une réalité dure et cruelle le regard de l?enfance permet de garder une délicatesse et une candeur attachantes. Le jeu devient un espace de découverte d?émotions et d?idées, transformant la vie quotidienne en une grande aventure et marquant la fin de l?âge de l?insouciance.


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Chiara Mezzalama

  • Traducteur

    LISE CHAPUIS

  • Éditeur

    Éditions des Falaises

  • Distributeur

    Mds

  • Date de parution

    07/02/2020

  • EAN

    9782848114378

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    192 Pages

  • Longueur

    21 cm

  • Largeur

    13.5 cm

  • Épaisseur

    1.9 cm

  • Poids

    278 g

  • Diffuseur

    Média Diffusion

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Chiara Mezzalama

  • Pays : Italie
  • Langue : Italien

Elle est née à Rome en 1972. Elle habite actuellement à Paris. Fille d?ambassadeur, elle a vécu son enfance à l'étranger.
Écrivaine, traductrice et psychothérapeute, son premier roman, Avrò cura di te, est paru chez l'éditeur italien e/o en 2009. Son deuxième roman, Il Giardino persiano, est paru chez le même éditeur en 2015. Elle a écrit également un reportage sur les attentats de janvier 2015, Voglio essere Charlie.
Elle écrit des histoires pour enfants, elle collabore avec plusieurs revues italiennes.

empty