Rayons
Littérature traduite
-
La déchéance d'un homme : Intégrale t.1 et t.2
Osamu Dazai, Usamaru Furuya
- Imho
- 7 Avril 2022
- 9782364810341
Comment Yozo Oba, si séduisant et conquérant alors qu'il entrait dans l'âge adulte, a-t-il pu devenir moins de dix ans plus tard cet homme décharné, malade et totalement passif que l'on sent osciller au bord du gouffre, à deux doigts d'y basculer ? L'auteur nous raconte l'histoire d'un jeune homme riche et beau à qui tout semblait sourire, mais qui en vérité ne savait rien faire d'autre qu'interpréter les rôles que les autres attendaient de lui, comme une marionnette, pour mieux masquer le vide abyssal tapi à l'intérieur de lui-même...
-
-
Maître du manga horrifico-comique, Shintaro Kago s'attelle ici à l'Histoire avec un grand "H", ou plus précisément à une figure méconnue qui joua néanmoins un rôle crucial à travers les siècles : le cheval de Mongolie. Des victoires légendaires de Gengis Khan à la révolution industrielle en passant par les voyages de Marco Polo, La Grande invasion mongole fait la lumière sur cette créature sans tête que les braves guerriers de Temudjin capturaient en tranchant tout simplement les mains des géants des steppes. Découvrez comment sa force herculéenne a donné naissance à l'industrie de l'automobile, et tremblez en voyant ses hordes assoiffées de sang semer la terreur dans les tranchées lors de la bataille de la Somme !
-
Cat Person est une collection de sketchs de la dessinatrice Seo Kim.
Commencé comme un défi personnel à créer au quotidien, les bandes dessinées présentent une variété de thèmes allant du ridicule au sérieux.
Caractérisées par un style de dessin charmant et mettant fréquemment en vedette la dessinatrice et son farouche félin, Jimmy, Cat Person à travers son personnage caustique, mignon et drôle, croque avec beaucoup de mordant les petits et grands moments de la vie avec son chat.
Une oeuvre drôle et touchante.
-
Une poupée qui aimerait bien se transformer en femme, un homme jetable qui aimerait bien ne pas finir tout le temps à la poubelle, un mannequin qui ne sait pas vraiment qui il est, Toi et moi le jour de la grande catastrophe est un portrait des relations hommes femmes à l'humour noir contagieux.
-
Le dernier jour de l'école, un enfant qui a le pouvoir de parler aux plantes arrose une jacinthe d'eau dans la classe. Mais ce qui s'annonçait comme le début d'un été apaisé est bouleversé : un incident étrange se produit dans la ville de Tsurumaki et chamboule la vie de ses habitantes... Une belle histoire estivale dans un monde nostalgique et chaleureux. Par l'auteur de Souvenirs de la mer assoupie et de Tohu Bohu.
-
Nori (abréviation de Noriko) est une fillette de trois ans pleine d'esprit qui vit avec ses parents et sa grand-mère dans la banlieue d'Osaka dans les années 1980.
Alors que les deux parents travaillent à temps plein, sa grand-mère est la gardienne et la compagne de Nori - qui suit toujours Nori alors que l'enfant de trois ans se lance dans des aventures fantastiques.
Dans des histoires courtes fascinantes d'oeuvres d'art en bichromie, Hara s'inspire du folklore asiatique et de la culture japonaise pour créer un milieu enchanteur que Nori essaie de comprendre, luttant entre la réalité de ce qu'elle voit et les légendes que sa grand-mère partage avec elle.
-
Quoi de plus mignon que deux chatons partis en quête de leur maman après la mort de leur grandpère ? Un conte initiatique qui tourne vite au cauchemar quand la véritable nature du monde se révèle à ces deux créatures un rien naïves. Escrocs cyniques, losers magnifiques, monstres magiques, Nekojiru a su créer un univers d'une douce cruauté, touchant et fascinant.
-
Quel point commun peut bien rassembler un professeur pervers, une vieille dame bien sous tous rapports, et un chanteur pop sur le retour ? Une seule envie : éradiquer de la surface de la planète Bambi, mettre la main sur son étrange fardeau, un gamin taciturne qui vaut la modique somme de cinq cents millions et le remettre à un étrange commanditaire, Gabba King, clone dépressif d'Elvis Presley. Mais rien ni personne ne semble pouvoir arrêter cette tueuse professionnelle sans pitié, prête à tout pour accomplir sa mission et livrer sa précieuse cargaison aux trois mystérieux vieillards.
Publiée par Ascii Comix puis Enterbrain, Bambi est une série composée de six volumes et d'une préquelle. -
Quel point commun peut bien rassembler un professeur pervers, une vieille dame bien sous tous rapports, et un chanteur pop sur le retour ? Une seule envie : éradiquer de la surface de la planète Bambi, mettre la main sur son étrange fardeau, un gamin taciturne qui vaut la modique somme de cinq cents millions et le remettre à un étrange commanditaire, Gabba King, clone dépressif d'Elvis Presley. Mais rien ni personne ne semble pouvoir arrêter cette tueuse professionnelle sans pitié, prête à tout pour accomplir sa mission et livrer sa précieuse cargaison aux trois mystérieux vieillards.
-
Nouv.
Après le manga culte Palepoli, Garden explore le côté sombre d'Usamaru Furuya dans sept histoires hors normes et sans concessions. Sept jardins à découvrir du Jardin des délices de Jérôme Bosch aux jardins des enfers dans ce recueil de nouvelles qui furent pré-publiés de 1993 jusqu'en 2000 dans les magazines Comic Cue, Manga Erotics et Garo. Sensations fortes garanties.
-
Quel point commun peut bien rassembler un professeur pervers, une vieille dame bien sous tous rapports, et un chanteur pop sur le retour ? Une seule envie : éradiquer de la surface de la planète Bambi et mettre la main sur son étrange fardeau, un gamin taciturne. Mais rien ni personne ne pourra arrêter cette tueuse professionnelle sans pitié. Road movie sous amphétamines violent et sanglant, digne des meilleurs films de Tarantino, Bambi distille à coups de balles dum-dum et de cadavres encore chauds une action pleine de bruit et de violence.
-
-
Tout aurait été parfait dans le meilleur des mondes possibles si la Mort n'avait pas décidé de venir chercher la petite soeur du héros. Car ce dernier a beau être un chaton, il n'entend pas du tout se laisser faire par ce sinistre personnage. Entre fascination pour l'absurde et goût immodéré pour une douce méchanceté, Nekojiru met en scène Nyato et Nyata, qui sous leurs airs de mignons petits chatons, mettront à feu et à sang l'ensemble de la planète.
-
-
Avec ce prequel, plongez dans l'enfance de Bambi et découvrez comme elle est devenue une tueuse sanguinaire ! Qui sont ses parents ? D'où vient-elle ? Pourquoi a t-elle été éduquée par un groupe de terroristes complètement déjantés ? Autant de questions qui trouveront leurs réponses dans ce dernier ouvrage des aventures de la flingueuse aux cheveux roses. Retrouvez aussi les terrifiantes triplés en version miniatures et découvrez comment elles sont devenues de dangereuses psychopathes ! Des bastons toujours aussi impressionnantes, un humour toujours aussi mordant le tout mené par des gamines haut comme trois pommes !
-
Après les saynètes surréalistes de Tohu-Bohu , Shinya Komatsu revient avec un nouveau recueil de rêves éveillés, situés cette fois dans une petite ville ensoleillée où le temps semble fi gé à l'heure de la sieste. On y suit avec émerveillement le quotidien de la jeune Lisa, qui telle une Alice du bord de mer semble dotée d'un talent naturel pour faire de curieuses découvertes : un violon en verre d'écume, un pilote de parapluie volant, un phare en mal d'escapades. Sous ses airs enfantins, le dessin de Komatsu fourmille de détails poétiques et transporte irrésistiblement le lecteur vers des rivages qui évoquent autant la Grèce que l'Italie fantasmée de Hayao Miyazaki.
-
-
-
Croisement improbable entre un caniche et un nuage, Pilou, adorable petite créature extra-terrestre, apprend un beau jour la vérité sur son effroyable naissance. Une découverte qui le plonge dans une grave dépression et qui le pousse à quitter la planète Princesse Kotobuki pour la Terre... Pilou n'a en effet qu'une seule idée en tête : rencontrer le grand amour et fonder une famille.C'est toute la force de l'imagination de Junko, Mizuno qui est une fois de plus à l'oeuvre dans un conte aussi drôle que cruel.
-
Enfin le dernier tome des aventures de l'indestructible Bambi ! Quel point commun peut bien rassembler un professeur pervers, une vieille dame bien sous tous rapports, et un chanteur pop sur le retour ? Une seule envie : éradiquer de la surface de la planète Bambi et mettre la main sur son étrange fardeau, un gamin taciturne. Mais rien ni personne ne pourra arrêter cette tueuse professionnelle sans pitié. Road movie sous amphétamines, violent et sanglant digne des meilleurs films de Tarantino, Bambi distille à coups de balles dum-dum et de cadavres encore chauds une action pleine de bruit et de violence.
-
Le semeur d'étoiles est le second livre publié en français de Shizuka Nakano. Comme Le piqueur d'étoiles il se compose de plusieurs nouvelles poétiques sur le thème de l'amour, de l'enfance et de l'introspection. Avec ses dessins fait de trames découpées et sa sensibilité, Shizuka Nakano nous plonge dans un univers à la beauté nostalgique envoûtante mêlant drames du quotidien et féérie. L'histoire d'une femme maquillant sa beauté pour se cacher aux yeux des autres hommes et se préserver pour son amant, celle d'un écrivain découvrant un lutin dans son jardin, ou celle d'un petit garçon rencontrant un être fantastique capable de maîtriser les étoiles, autant de petits contes à savourer en prenant son temps. Un recueil de nouvelles au graphisme soigné où chaque mot est chargé de poésie.
-
Quel point commun peut bien rassembler un professeur pervers, une vieille dame bien sous tous rapports, et un chanteur pop sur le retour ? Une seule envie : éradiquer de la surface de la planète Bambi et mettre la main sur son étrange fardeau, un gamin taciturne. Mais rien ni personne ne pourra arrêter cette tueuse professionnelle sans pitié. Road movie sous amphétamines, violent et sanglant digne des meilleurs films de Tarantino, Bambi distille à coups de balles dum-dum et de cadavres encore chauds une action pleine de bruit et de violence. Dans cet avant-dernier volume, les mystères entourant Pampi, le gamin aux pouvoirs stupéfiants finissent enfin par trouver leur solution.
-
Nishi, un jeune dessinateur, n'a pas percé dans le manga. Il est amoureux depuis son plus jeune âge de la charmante Myon et sou re de la voir s'éloigner de lui. Alors qu'il la raccompagne à l'échoppe de yakitori familiale, deux étranges yakuzas font irruption. La situation s'envenime et la vie de Nishi semble soudain compromise lorsque l'un des yakuzas presse la détente. Mais ce serait sans compter sur la force de caractère qui explosera face à la mort.
Mind Game est un déluge de trouvailles narratives. Loin de tout académisme, cet ovni nous irradie de ses facettes multicolores : manga picaresque et décalé, conte initiatique à la Jodorowsky, ou version sous acide d'un récit biblique, celui de Jonas avalé par la baleine, un mélange foutraque et jubilatoire.
