Llega el nuevo álbum de la colección clásica de Astérix con los personajes de siempre y muchos nuevos.
Os personaxes creados por Albert Uderzo e René Goscinny volveron! Logo de «Astérix e os pictos» e «O papiro do César», Astérix e Obélix regresan con «Astérix en Italia», o novo álbum asinado polos talentosos Jean-Yves Ferri e Didier Conrad.
Estamos en el año 50 antes de Jesucristo. Toda la Galia está ocupada por los romanosà ¿Toda? íNo! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste, todavía y como siempre, al invasor. Y la vida no es fácil para las guarniciones de legionarios romanos en los reducidos campamentos de Babaorum, Aquarium, Laudanum y Petibonumà En esta ocasión, Astérix y Obélix se enfrentan a una nueva misión: íconstruir un palacio para la mismísima Cleopatra!
Astérix y Obélix ayudan a un corso prisionero de los romanos a volver a su tierra para que impida que el pretor al mando de la isla robe a sus orgullosos habitantes. Nuestros famosos héroes descubrirán un mundo muy especial y, sobre todo, muy orgulloso y susceptible.
Los álbumes clásicos de Astérix, en una nueva versión, más grande y restaurada, que les devuelve el esplendor al pequeño guerrero galo y todos sus amigos (y enemigos). Las traducciones están revisadas, los colores y las imágenes son más nítidos y además en las páginas finales se incluyen una serie de detalles que harán las delicias de los fans de Astérix: planchas originales en color o blanco y negro, ediciones de otros países, curiosidadesà El mismo Astérix de siempre, pero con una calidad insuperable!
Etre né l'année du Front populaire, au moment où le peuple de France se rassemble pour faire face au Fascisme, semble être pour Yves Salvat un signe du destin. Si l'on songe que dès l'âge de 4 ans il vit partir son père, au petit matin, entre deux gendarmes venus l'arrêter pour menées subversives. Si l'on imagine que durant les années d'occupation qui suivirent il vécut dans une famille constamment en lutte à la répression vichyssoise, on comprendra aisément que le petit garçon devenu homme se soit passionné pour des idéaux de justice et de liberté. C'est en effet sur cette voie qu'il s'engagea dès sa prime jeunesse, militant actif et courageux d'une cause qu'il trouvait naturelle. La guerre d'Algérie ne vient en rien altérer sa passion. Elle fut au contraire une expérience décisive. En lui fournissant un vécu militaire, répressif et colonialiste, la guerre affina sa volonté de combattre les forces droitières de son pays. C'est pourquoi, dès son retour à la vie civile, il se lança à corps perdu dans la lutte politique, menant de front des activités de responsable au sein du Parti Communiste, faisant partie de la municipalité de son village ou bien encore s'intéressant comme dirigeant national à l'Association Républicaine des Anciens Combattants. Bien entendu, ces longues heures de militantisme désintéressé, il les a prises sur son temps de repos. Et ce ne fut pas là le moindre de ses mérites, car en homme de la terre qu'il a toujours été, il connaît le prix de l'effort. Aujourd'hui, fort de son expérience politique au service du peuple et riche d'une vie de labeur consacrée à la viticulture, Yves Salvat exprime sa plénitude dans un ouvrage d'écriture dont l'à-propos et la sincérité en couronnent les qualités. Joseph Tolza.